2 頁 (共 2 頁)

Re: 伤寒论的汤剂如何计算?

文章發表於 : 2012年 3月 13日, 16:33
附子
不知道『1錢 = 3克』是怎麼算出來的。

這裏來計算一下海峽兩岸的斤兩制:

自民國以前一直到現在台灣沿用的斤兩制
1台斤 = 16兩;1兩 = 10錢
一台斤約相當於公制的600公克,於是 1兩 = 600g/16 = 37.5g, 1錢 = 37.5g/10 = 3.75g

1959年到現在中國用的斤兩制
1市斤 = 10兩;1兩 = 10錢
一市斤等於公制的500公克,於是 1兩 = 500g/10 = 50g, 1錢 = 50g/10 = 5g

『1錢 = 3克』的說法可能是2種制度混用亂算出來的結果。